Spanish
Spanish Credit Card Rejected
Tarjeta de Credito Declinada Estimado usuario, De acuerdo a nuestros records, su cuenta de facturación EarthLink está configurada para cargo automático a su tarjeta de crédito. Desafortunadamente, su tarjeta de crédito ha sido declinada en el ...
Spanish BD Reject
Pago Bancario Declinado Estimado usuario , De acuerdo a nuestros records, su banco ha declinado el pago del servicio de la cuenta de EarthLink® teniendo como resultado un saldo vencido. Le rogamos, envíe su pago inmediatamente para evitar la ...
Spanish Expired CC
Tarejeta de Credito Expirada Estimado usuario, De acuerdo a nuestros records, la tarjeta de crédito asociada con su cuenta EarthLink® está próxima a expirar. Para actualizar la información de su tarjeta de crédito, visite su página MyAccount o llame ...
Spanish MOP change
Método de Pago Actualizado Estimado usuario, Gracias por actualizar su método de pago. Si modificó su método de pago a cuenta de cheques, ignore el párrafo a continuación. Ha proporcionado su número de cuenta para procesar el pago en su cuenta ...
Spanish MyAccount Payment
¡Gracias! Estimado usuario, Gracias por enviar su pago reciente usando MyAccount. Su pago se reflejará en su próxima factura de EarthLink®.
Spanish One Time Payment
Gracias! Estimado usuario, Gracias por su pago reciente.
Spanish New Prepayment
Confirmación de Pago Anticipado de EarthLink® Estimado usuario, Gracias por elegir el plan de prepago de EarthLink. Ahora disfrutará de descuentos especiales en su servicio de Internet de EarthLink y evitará la molestia de una factura mensual. Ha ...
Spanish Past Due Warning
Pago Atrasado Estimado usuario, Su cuenta EarthLink® se encuentra con un saldo vencido. Para garantizar un servicio ininterrumpido y evitar una posible tarifa de reactivación, envíe el pago inmediatamente. Si recientemente hizo este pago, gracias! ...
Spanish PPC Credit Card Reject
Tarjeta de Credito Declinada Estimado usuario, De acuerdo a nuestros récords, su cuenta de facturación PeoplePC® está configurada para cargo automático a su tarjeta de crédito. Desafortunadamente, su tarjeta de crédito ha sido declinada en el ...
Spanish PPC Expired CC
Tarjeta de Credito Expirada Estimado usuario, De acuerdo a nuestros records, la tarjeta de crédito asociada con su cuenta PeoplePC® Online está próxima a expirar. Para actualizar la información de su tarjeta de crédito, visite su página MyAccount o ...
Spanish Billing Updated
Información de Facturación Actualizada Estimado usuario, Gracias por actualizar su información de pago usando MyAccount. Su método de pago se utilizará para hacer pagos por su cuenta EarthLink® a partir del próximo ciclo de facturación. Si modificó ...
Spanish HyperLink Installation Reminder
Recordatorio de su cita para la instalación de HyperLink™, Internet de alta velocidad. Estimado usuario, La fecha de instalación de HyperLink™ Internet de alta velocidad y la ventana de llegada del técnico están configuradas. Si necesita reprogramar ...
Spanish HyperLink Install Date
¡HyperLink™ ya va en camino! Estimado usuario, ¡Gracias por elegir HyperLink Internet de alta velocidad de EarthLink! Su fecha de instalación y cita con su técnico está programada. Si necesita reprogramar esta fecha asignada, puede comunicarse con ...
Spanish HyperLink Sale Confirmation
¡Bienvenido! Estimado usuario, ¡Gracias por elegir HyperLink Internet de alta velocidad de EarthLink! Usted puede checar el status de su orden de HyperLink visitando My Account y descargar la aplicación myEarthLink App de iTunes App Store o de Google ...
Spanish Password Change Myaccount
Cambio de Contraseña Reciente Estimado usuario, Su contraseña se cambió recientemente desde su página de EarthLink® MyAccount. Si no fue usted, cambie su contraseña inmediatamente. Para hacerlo: • Inicia sesión en MyAccount • Haga clic en "Email ...
Spanish Password Viewed
Contraseña Vista Recientemente Estimado usuario, Cuando se contactó recientemente con el servicio de asistencia de EarthLink®, un representante de EarthLink vio o cambió su contraseña para poder asistirlo. Si no fue usted, cambie su contraseña ...
Spanish PPC Password Change MyAccount
Cambio de Contraseña Reciente Estimado usuario, Su contraseña se cambió recientemente desde su página de MyAccount dePeoplePC®. Si no fue usted, cambie su contraseña inmediatamente. Para hacerlo: • Inicia sesión en MyAccount • Haga clic en "Email ...
Spanish Prepay Renew
Su Periodo de Prepago Expirará Pronto. Estimado usuario, Su período de servicio prepago EarthLink® pronto expirará. Para continuar disfrutando de una tarifa con descuento en su servicio, realice su prepago por otro nuevo periodo. Para extender el ...
Spanish Term Notice
Advertencia: Aviso de Vencimiento Final Estimado usuario, Su cuenta EarthLink® está vencida. Si no recibimos el pago, su cuenta y servicio se desactivarán y EarthLink comenzará el proceso de cobro. Para garantizar un servicio ininterrumpido ...